🔍 Search: SƠ SẨY

• 과실 (過失) Danh từ
  • 1 어떤 일에 주의하지 않아서 생긴 잘못이나 실수.
    1 LỖI, SỰ SƠ SẨY: Lỗi xảy ra do không chú ý khi làm việc gì đó.
  • 2 어떤 일에 주의하지 않아서 앞으로 일어날 일을 미리 내다보지 못한 일.
    2 SỰ SƠ SUẤT: Việc không thể nhìn ra trước việc sẽ xảy ra trước mắt do không chú ý đến việc nào đó.
• 까딱하다 Động từ
  • 1 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이다.
    1 GẬT GÙ, LÚC LẮC, NGÚC NGOẮC, ĐỘNG ĐẬY: Chuyển động cổ hay ngón tay lên xuống nhẹ nhàng một lần.
  • 2 잘못 움직이거나 행동하다.
    2 SƠ SẨY: Chuyển động hay hành động sai lầm.
• 까딱 ☆ Phó từ
  • 1 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이는 모양.
    1 GẬT GÙ, LÚC LẮC, NGÚC NGOẮC, ĐỘNG ĐẬY: Hình dạng chuyển động lên xuống cổ hay ngón tay một lần nhẹ nhàng
  • 2 잘못 움직이거나 행동하는 모양.
    2 SƠ SẨY, CHỈ MỘT TÍ XÍU: Hình ảnh chuyển động hay hành động sai lầm.
• 까딱하면 Phó từ
  • 1 조금이라도 실수하면 또는 잘못되면.
    1 NẾU LỠ RA, NẾU NHỠ RA, CHẲNG MAY MÀ NẾU SƠ SẨY MỘT TÍ LÀ, NẾU KHÔNG CẨN THẬN THÌ, NẾU KHÔNG KHÉO THÌ: Nếu sai sót hoặc sai lầm dù chỉ một chút.